Título: La leyenda de Sleepy Hollow
Autor: Washington Irving
Alba Editorial (2012)

Esta obra, también conocida como La Leyenda del Jinete sin Cabeza, es un relato corto de terror escrito por Washington Irving en 1820 para su colección The Sketch Book of Geoffrey Crayon.

Muchos creeréis conocer esta historia, pues sus adaptaciones a cine y televisión han sido muchas. Incluso el gigante Disney se atrevió con ella en 1949 con La leyenda de Sleepy Hollow y el Señor Sapo. Pero estoy casi segura de que, en realidad, desconocéis el verdadero argumento. Las películas y las series -a mí la adaptación que más me gusta es la de Tim Burton de 1999 que la vuelvo a ver sin pestañear cada vez que la echan por la tele-, son versiones y no relatan la verdadera leyenda por mucho que tomen un mismo escenario, unos mismos personajes, etc.

La historia de Washington Irving está ambientada en 1784, en los alrededores de Tarry town, Nueva York, en un aislado valle llamado Sleepy Hollow, que literalmente significa hondonada del sueño. El lugar es conocido por sus espíritus y sobre todo por el espectro del jinete sin cabeza, de quien se dice que es el fantasma de un antiguo soldado que perdió la cabeza en batalla y que cabalga sin descanso cada noche en su busca. Sigue leyendo ««La leyenda de Sleepy Hollow» (Washington Irving)»